November 17, 2013

Read More Link auf Deutsch übersetzen

Written by

In WordPress lautet der Standard-Link zum vollständigen Artikel in vielen Themes „Read More“. Für deutschsprachige Blogs wäre es aber schöner, wenn dieser Link auf Deutsch wäre und z.B. „Weiterlesen“ lauten würde. Leider bietet WordPress gerade hinsichtllich der internationalen Ausrichtung recht wenig Konfigurationsmöglichkeiten.

Lösung:

In meinem Fall konnte man den Linktext unter Design -> Editor und dann in der Datei funktions.php anpassen. Dort einfach nach „Read More“ suchen und durch einen deutschen Ausdruck z.B. „Weiterlesen“ austauschen. Auf „Datei aktualisieren“ klicken und fertig.

Category : Wordpress

Comments

3 Responses

  1. Persa sagt:

    Hallo, Johannes! Wenn du neugierig auf alternative Lokalisierungsmodalitäten für die Übersetzung von WordPress Themes ist, empfehle ich dich diese Übersetzungsplattform: https://poeditor.com/

  2. Aldrovandi sagt:

    Grossartiger Tipp, vielen Dank

  3. HI,
    kann mir jemand einen Tipp geben wie ich hier das Zeitformat ändern kann?

    http://bau-rs.de/wp/aktuelle-news/

    Avada 5.03

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *